3 Comments
User's avatar
Dia's avatar

Ahoj Peter, na tvoj blog som sa dostala vďaka czech online expo, kde si o analýze Alzy rozprával. Budem k tebe úprimná - myslím si, že obsahovo je ten text veľmi bohatý, no mal by si si ho po sebe aspoň raz prečítať. Alebo ho dať prečítať niekomu inému. Množstvo gramatických chýb, preklepov a zlej formácie viet mi zabránilo dostať sa do polovice článku. Áno, som slabý kus a je to moja škoda. No do budúcnosti ti odporúčam: ak chceš podobný text dostať medzi čo najviac ľudí (a propagovať ho na akcii ako je COE), daj si trochu záležať na gramatike. Daj potom vedieť a ja si to rada dočítam celé :)) Dikes. Dia

Expand full comment
Peter Mucka's avatar

Ahoj Dia,

trochu som sa zabudol vrátiť k tomuto komentáru. Dal som článok pozrieť mojej novej copyeditorke a mali sme tam zlú verziu, ktorá obsahovala oveľa viac chýb, nie len štýlistických, ale aj gramatických, ako som si myslel. Článok by mal byť upravený aspoň na čitateľnú úroveň, takže ak sa k nemu vrátiš a podarí sa ti ho dočítať, rád si vypočujem tvoj názor. Ďakujem za spätnú väzbu, som rád aj za takýto názor a uznávam, že článok nebol v stave, v akom som si myslel, že je. :)

Expand full comment
Peter Mucka's avatar

Ahoj Dia, ďakujem za koment, určite mám rád úprimnosť. A skúsim sa vyjadriť k jednotlivým bodom, aj pre druhých čitateľov, lebo mi na kvalite záleží.

Tento článok prešiel už vyše 15timi úpravami a komentármi od mnohých ľudí, avšak na konci dňa som ho písal sám a mne kvôli rôznym "znevýhodneniam" písanie nikdy úplne nepôjde. Problémy so štylistikou si uvedomujem a už pomaly investujem viac a viac peňazí do úprav nasledujúcich článkov.

Momentálne štylistika nebola priorita a bolo to príliš drahé, sústredil som sa na obsah a poskytnutie veľkej hodnoty a nikdy priorita článku nebola aby sa čítal ľahko.

Mnoho ľuďom to až tak neprekáža, ale úplne rozumiem ak niektorým ľuďom áno, a budem to adresovať, nakoľko chcem mať veci top. Už mám dohodnuté, že približne do mesiaca alebo dvoch bude tento článok upravený.

A na COE som to prezentoval, lebo som tam ako jeden z mála nemal pripravenú žiadnu agendu prezentovania firmy, či služby, a tak som tam chcel aspoň niečo dať, lebo viem koľko času dávam do písania článkov ktoré budú nasledovať a koľko cenných rád to dúfam ľuďom prinesie.

Do článkov sa chystám postupne investovať viac a viac peňazí, takže budú krajšie napísané ale dovtedy budem dúfať, že ľudia pre ktorých sú tieto informácie dôležité budú tieto veci aspoň z časti zatiaľ prehliadať.

Ale tebe ďakujem za spätnú väzbu, aj za to, že si si našla čas to čítať, adresovať túto vec a rád ti dám vedieť ak tento článok bude znovu upravený. Verím, že tie ďalšie sa budú ľahšie čítať :).

Peto

Expand full comment